Übersetzung:

Moskau Department of Education

Staatliche Behörde für höhere Berufsausbildung Moskau

«Moskauer staatliche Psychologische Pädagogische Universität»

Sretenka 29, Moskau, 127051; Tel.: (495) 632-90-77; Fax: (495) 632-92-52

Fazit

Ergebnis einer pädagogisch psychologischen Expertise des Kinderspielsatzes „Variabilie“ Hergestellt von der „Galerie Dreiklang“ (Deutschland)
Autoren: Prof der darstellenden Künste Ekkahart Bouchon, Dr. Nina Geling-Bouchon.

vom 22 September 2015

Der Satz an Spielzeugen „Variabili“ umfasst 95 Teile die in Größe und Form variieren, ausgesägt aus verschieden Holzsorten, geschliffen und geölt. Die gefertigten Teile fallen durch eine hohen Grad an künstlerischer Qualität, Fantasiereichtum und Variationsvielfalt der Formen auf. In dem Satz befinden sich sowohl bekannte und wieder erkennbare, als auch abstrakte Formen, deren Deutung vollständig der Fantasie des Betrachters überlassen werden. Die farbliche Charakteristik und Besonderheiten der Form entstehen durch die unterschiedliche Struktur und Eigenschaften des Holzes. In dem Satz werden nur harte Holzsorten verwendet, die eine hohe Festigkeit aufweisen und daher kein Verletzungsriesiko an eventuellen Bruchstellen bergen. Die Figuren besitzen einen hohen Grad an Reparaturfähigkeit was sie von vergleichbaren Spielzeugen aus herkömmlichen Materialien deutlich unterscheidet.

Der Satz hat einen hohen pädagogischen Wert zur Unterstützung der Entwicklung von Kindern unterschiedlichen Alters. Die Schablonenlosigkeit der variablen Formen ermöglicht es, den Spielzeugsatz „Variabili“ in den unterschiedlichsten Spielformen anzuwenden, in der Regie als Spielfiguren und/oder Landschaftsmarkierungen des Spielfeldes, im Rollenspiel als direkte Verwendungsgegenstände sowie als Baukasten und Material für kreative Aktivitäten. Unbedingt erwähnenswert ist an diesem Punkt der durch die unterschiedliche Beschaffung der einzelnen Figuren entstehende hohe Wert als Material für Rollenspiele. Sie können als Landschaftsdetails, Elemente zum Spielen mit winzigen Darstellern verwendet werden.

Der Satz „Variabilie“ unterstützt die Entwicklung der Fantasie, die optische räumliche Wahrnehmung des Umfelds und des kreativen Denkens. Um eine bestimmte Figur zusammenzusetzen muss das Kind zunächst die bedeutenden (hauptsächlichen) Eigenschaften definieren und diese in dem undefinierten Objekt (Material) wiedererkennen. Jede Form erhält die eine oder andere Bedeutung im Verhältnis zur geistigen Entwicklung und den Interessenssphären des Kindes.
Das Bauen bis zum Erreichen der gewünschten Form, der plastische Charakter und die Veränderbarkeit der Form unterstützen die Dehnbarkeit und Genauigkeit des Denkprozesses verbessern Erinnerungsvermögen, Wahrnehmung und Beobachtungsvermögen.

Die fließenden natürlichen Formen, das ökologische Material und die Handarbeit stellen ein großen Wert des Spielsatzes dar und machen ihn zu einem Vorzeigemodell für modernes, qualitativ hochwertiges sowie gesundheitsförderndes Spielzeug und entspricht allen aktuellen Vorschriften und Normen der pädagogischen, psychologischen und gesundheitsfördernden Arbeit mit Kindern.

Der Spielsatz „Variabili“ entspricht allen Kriterien der psychologischen pädagogischen Expertise, empfohlen für Kinder im Alter von 2,5 bis 9 Jahren.

Zusammensetzung der Expertenkommission: (mit Unterschrift und Siegel)
Leiterin des staatlichen Moskauer Zentrum für pädagogische Expertisen für Spielzeug Doktor der Pädagogik, Prof. Smirnowa E. O.
Spezialistin für methodische Arbeit des Zentrums für pädagogische Expertisen für Spielzeug. Lehrerin der Fakultät für Weiterbildung und Fortbildung. Pädagogin-Psychologin ABDULAEVA E.O.