Galerie Dreikang
home page E-mail| О нас| Посетители| Вариабельность| Картины| Скульптуры| Выставки- концерты| Арт-терапия| Крестный путь| художники | ссылки |
| официально | как нас найти |
 





Петрикирхе на Невском



отец Сергий





Schurale



Ольга Лысенкова

Маргарита Изотова




















 
















«Мир фей в катакомбаx Петрикирхи»

Новая композиция «Мир фей» немецких художников Нины Гелинг (гуашь) и Эккахарта Бушона (деревянные рельефы и скульптуры) впервые была показана в 2007 году в Германии в городах Гюстров и Ханн.Мюнден.
После этого работы начали свой путь по городам России: в Москве это был Центр «Русского зарубежья» Солженицына, в Казани – Выставочный зал музея Максима Горького, в Чебоксарах – Центр современного искусства, а вслед за этим настала очередь Санкт-Петербурга - лютеранская церковь Св. Петра и Павла или Петрикирхи на Невском. И если до этого немецкие художники выставлялись в художественных центрах и галереях, то теперь им предстояло разместить выставку в катакомбах церкви, где надо было решать вопросы укрепления работ и их освещения.

«Разве вы не знали, куда ехали?»,- удивился пробст лютеранской церкви Матиас Цирольд, - «Это же Россия!» Впрочем, Эккахарту Бушону, выросшему в Западной Германии, было хорошо известно, что такое Россия. С тех пор, как 15 лет назад он открыл для себя эту страну, он буквально заболел ею. И хотя выставки Эккахарта Бушона и Нины Гелинг проходили в Германии, Франции, Италии, Литве, Голландии, ни в одной из этих стран не было такого эмоционально-поэтического восприятия их искусства,  как в России, нигде не наблюдали они такой удивительной потребности у посетителей выразить свои эмоции на бумаге. Причем эти эмоциональные высказывания не только возвращались к художникам бумерангом положительного заряда к дальнейшему творчеству, но и стали поводом для того, чтобы на сайте их галереи Dreiklang появилась отдельная страничка «Посетители» на немецком, русском и английском языках. Объяснение этому феномену можно найти в публикации  Мартынова О. В. "Православие и наука": " Русский народ, как никакой другой, обладает изумительным умением абстрагироваться, погружаться в отключенное от всего образное мышление... этот народ через ассимиляцию с различными культурами в свой генофонд вводит структуры памяти, в максимальной степени делающие возможности для многовариантного, открытого, абстрактно-возвышенного мышления, интуитивного восприятия истинной красоты мира."

«Сначала долго смотришь и как ра-а-а-а-адостно, когда увидишь красивый, гармоничный образ. Они легкие, воздушные и глубокие, сумасшедшие» 
«
Может я  вижу в этих картинах не то, что было задумано, но я вижу что-то важное для себя...»  
«Моя душа поет».
Это всего три примера из трех предыдущих городов, где побывала выставка, но не успела она открыться в Санкт-Петербурге, как сразу появились новые записи, заполнившие книгу для посетителей:
« Смотришь на работы и чувствуешь себя свободным от стереотипов! Появляются силы идти дальше и заниматься искусством» или «Картины, ключ к которым ты способен найти только сам, внутри себя.»
Больше всего радует, что это именно то, что хотели сказать своим творчеством сами авторы!

Катакомбы Церкви – это особое место. Здесь, как нигде, оживают образы на картинах, дышат теплом дерева скульптуры, завораживая своими мягкими линиями и каждый, сюда пришедший, ощущает чувство любви, вложенное творцами в их произведения. Мир Фей – это возвращение в мир детства, мир сказок, где невозможное возможно, а ты сам, как пишут посетители, становишься добрым волшебником: «.. приятно ощутить себя на грани земли и неба, почувствовать шорох крыльев за спиной, запах ветра и щемление сердца, которое человек испытывает отрываясь от земли...»
Домовенок Кузя, Царица Ночи, Фрау Холле, или
Шурале, умудрившийся сбежать с выставки, это не конкретные образы, это их подсознательное восприятие или то, что было до того, как было сказано Слово... В эфире радиопередачи «Гражданский проспект» отец Сергий уже рассказал об особом воздействии на зрителей искусства немецких художников, а теперь готовит к печати публикацию на эту тему.

Еще одна особенность петербургской выставки: именно на ней прошла презентация документального фильма „Experiment“  на немецком и русском. О чем этот фильм? О взаимоотношениях между людьми и о том, что надо человеку для того, чтобы быть счастливым.

И, как всегда,  в этой загадочной для иностранцев стране, нашлись для немецких художников и в Санкт-Петербурге ангелы-хранители. Среди них - отец Сергий из православной церкви Веры, Надежды, Любовь и матери их Софии, известный питерский художник Вячеслав Чеботарь, студенты его художественной Академии,  прихожанка лютеранская церкви Св. Петра и Павла Илзе Бауэр и др. Это благодаря их помощи была сделана радующая посетителей экспозиция, а сама выставка показана не только во время «Недели Германии в Санкт-Петербурге», но открыта для посетителей до 17 мая ежедневно с 14 до 18 часов. Для тех же, кто упустит этот шанс, есть возможность познакомиться с выставкой, проследовав за ней в следующий пункт назначения – Нижний Новгород или уточнив дальнейшие планы немецких художников в России и художников из России в Германии на сайте галереи www.galerie-dreiklang.de

Остается добавить, что 13 лет назад Нина Гелинг и Эккахарт Бушон уже были в Санкт-Петербурге. В рамках празднования 40-летнего юбилея городов-побратимов Санкт-Петербурга и Гамбурга они показали в выставочном зале Союза художников свою персональную выставку «Между мечтой и явью». И эта их вторая встреча с городом не только не разочаровала их, но еще больше укрепила в отношении к Санкт-Петербургу и к России в целом. Они знали, куда ехали!


 



home page E-mail| О нас| Посетители| Вариабельность| Картины| Скульптуры| Выставки- концерты| Арт-терапия| Крестный путь| художники | ссылки |

© Galerie Dreiklang Copyright