Galerie Dreikang  

Arttherapiekurs mit Jugendlichen aus Irak (Jesiden) im Haus der Integration Wahmbeck
Арттерапевтический курс с детьми из Ирака (езиды) в Доме ингеграции в Вамбеке

13. und 14. Februar 2016

Das Wochenende in Wahmbeck war anstrengend. Wir sollten mit jungen Männern arbeiten, die aber bei unserer Ankunft nicht anzutreffen waren. Für uns war das ein glücklicher Umstand, denn an ihrer Stelle konnten wir unser Seminar mit 7 und teilweise 9 Kindern durchführen..
Sie waren mit  Begeisterung dabei, haben mit großem Interesse gearbeitet, und es wurden sehr gute Ergebnisse erzielt..
Allerdings waren jeweils 7 Stunden für alle Teilnehmer sehr anstrengend. Trotzdem waren alle Kinder und Jugendliche sehr diszipliniert und haben als Gruppe vorbildlich gearbeitet. Es entstanden zunächst ein 9-teiliges Gemeinschaftsbild, dann drei Klangwürfel und schließlich 121 variable Holzteile.
Für uns war es schön, dass wir in dem Heim übernachten konnten. So haben wir einen kleinen Eindruck von der Atmosphäre und von den Flüchlingsfamilien bekommen.Darunter wren drei Familien mit acht, sechs und drei Kindern.Es hat uns sehr gefallen und besonders gefreut haben wir uns über das Personal. Alle strahlen trotz der anstrengenden Arbeit eine echte Herzlichkeit gegenüber der Flüchtlingen aus .  

Выходные в Доме интеграции в Вамбеке оказались не простыми. Должны были работать с 12 мужчинами-эмигрантами в возрасте от 30 до 40 лет, но, приехав на место, ни одного не обнаружили (?). В качестве замены нам предложили провести семинар с детьми из трех семей езидов (вместе 17 детей). Так у нас появилась возможность приобретения дополнительного опыта. Переводчик с арабского помочь не мог, проблемы общения решались языком жестов, рисунками и... "передачей мыслей на расстоянии". Позже, получив из интернета информацию об этой уникальной религии, мы уже ничему не удивлялись.... Их вероисповедание нельзя принять, в нем можно только родиться, учение сокрыто от посторонних и имеет значительную эзотерическую составляющую. Езидизм отличает культ солнца и огня, уходящий, как и зороастризм персов, корнями в первобытные индоевропейские верования. Езиды верят, что проявлением Бога является всепроникающий Свет, являющийся источником всех истин и души человеческой. Основу мироздания, согласно этой религии, составляет универсальный принцип противоположности во всем сущем – солнце–луна, день–ночь, добро–зло. Одно не познается без другого, например, добро не понять без зла. С христианством у езидизма очень много точек соприкосновения - верят в единого Бога, загробную жизнь с раем и адом, прародителей Адама и Еву, конец света и пришествие спасителя-мессии, почитают Иисуса и деву Мария как божественных пророков, а на новогодний праздник, совпадающий с христианской Пасхой, пекут куличи и красят яйца, которые относят на кладбище.
В любом случае это было интересное знакомство и обе стороны получили от него удовольствие. Работали интенсивно по 7 часов в день. Была создана одна общая картина, четыре живописных куба (каждый со своим звучанием от заполнения их камушками,. ракушками и прочим природным материалом), а также 121 деревянные части игрового набора.
К сведению:
Самая большая община езидов – в Ираке (650 тыс. человек). На территории бывшего СССР езидов можно встретить в Армении (35,3 тыс. человек), России (60,5 тыс.), Грузии (30,8 тыс.). В России общины езидов официально зарегистрированы в Екатеринбурге, Иркутске, Нижнем Новгороде, Самарской области, Сургуте, Туле, Ульяновской области и Ярославле. С 1996 действует Ярославская областная общественная организация «Езиды».
В августе 2014 года свыше 10 тыс. человек были убиты боевиками ИГ, до 5 тыс. женщин и детей угнаны в рабство и около 400 тыс. езидов стали беженцами.

 






 
home page| Über uns |Besucher|Variable| Bilder | Skulpturen | Veranstaltungen |Art-Therapie | Kreuzwegstationen | Andere künstler | links | kontakt |

© Galerie Dreiklang Copyright