Письмо в посольство Германии в качестве предложения для «Дней Германии в регионах России»


Gesendet: 16. Oktober 2011
Дорогие друзья искусства!
Подошла к концу наша очередная поездка с выставками по российским регионам.
На этот раз наша ативность расширилась  на восток до Алтайского края и на юг до низовьев Дона. На нашем сайте можно увидеть только несколько фото с Дней культуры Германии в Барнауле (http://www.galerie-dreiklang.de/aktuell_2011/Barnaul-Fotos-Ru.html ) и в Ростове-на-Дону (http://www.galerie-dreiklang.de/aktuell_2011/Rostov-Fotos-Ru.html ). Для нас было так много интересных встреч и положительных реакций на наше искусство, столько удивительных ощущений от познания нового, что, возвратившись сейчас в Германию, мы не только продолжим работу в галерее, но и непременно передадим переполняющие нас эмоции на полотнах картин и в скульптурных композициях.

Gesendet: 24. Juni 2011
Дорогие друзья искусства!
Огромное спасибо всем, от кого мы получили поздравления!
Мы очень признательны тем, кто в юбилейный день приехал в Ханн.Мюнден издалека – Берлина, Франкфурта, Ганновера и даже Москвы. Особенно тронуты мы подарком студии «АЗЪ» - сказкой 6-ти летней девочки,  а также письмами-поздравлениями бургомистров двух городов  – Ханн.Мюндена и Чайковского. И, конечно же, особое впечатление произвело на нас выступление известной исполнительницы шансонов Елены Епифановой с фортепьянным сопровождением Елены Гущиной.
Кроме этого была еще одна неожиданность. Судьбе было угодно, чтобы непосредственно перед запланированным вернисажем сорвалась предлагаемая к юбилею выставка и чтобы эта беда привела к рождению новых работ на тему «Возвращение к исходному».  Выставка с большим успехом открылась 19 июня в галерее Dreiklang, а позже будет показана и в городах России. Одновременно это будет темой проекта в Уральском регионе, откуда родом «Пермский звериный стиль».
Кому будет интересно, могут прочитать переведенную на русский статью в HNA (новости Гессена и Нижней Саксонии) или увидеть примеры выставленных в галерее работ.

Gesendet: Donnerstag, 26. Mai 2011 14:24
Дорогие друзья искусства!
На этот раз наша выставка «Мир фей» отправилась более, чем за тысячу км от Москвы, в глубинку России город Чайковский в западной части Урала.
Это город, где много молодых семей, но еще больше детей, где смешались различные религии и национальности и где много внимания уделяют подрастающему поколению. Город совсем еще молод, готовится отметить в июне свое 55-летие, но у него уже свое неповторимое лицо и, самое главное, в нем поселилась Муза. Ведь не зря же носит он имя великого русского композитора.
Было так много впечатлений от Дней Германии в Чайковском, что мы спонтанно решили поделиться ими с Министерством культуры Пермского края, а кроме этого сделали фоторепортаж, где    празднование пасхи различными национальностями;  конкурс на выступление школьников со стихами и прозой на немецком; музей ранее проживающих здесь староверов;  чувство единения и всеобщей радости на первомайской демонстрации;  встреча с православным священником, строящим с Храм на том месте, куда когда-то приплыли чудотворные иконы-статуи иерусалимского типа ; Муза города Чайковского– живопись, музыка, театр, народное творчество - с самого раннего возраста; эмоциональная связь между зрителями и художественными работами на выставке и потребность посетителей выразить на бумаге свое собственное отношение к искусству
Заполненные энергией и новыми идеями вернулись мы в Ханн.Мюнден к тем выставкам, концертам и проектам, которые мы организуем здесь в Германии. А через три месяца снова в Россию – на очереди Барнаул и Ростов на Дону.

Gesendet: 22. April 2011 13:38
Дорогие друзья искусства!
Как всегда проводит галерея Dreiklang и в этом году выставки не только в Германии и не только для других художников, но и в России наши собственные:
«Мир фей»
«Символы универсума»
«Русские корни»
Все три запланированы к показу в различных уголках России во время «Дней Германии в российских регионах» в рамках сотрудничества с немецким посольством.
Выставка «Мир фей» в настоящее время по дороге из Нижнего Новгорода в сторону Урала. Открытие состоится 29 апреля в городе Чайковском Пермского края. Оттуда родом мои предки по материнской линии, «здесь арийки в полнолуние водили хороводы и заряжали яблоки энергией любви, силой тогда они обладали необыкновенной. И ломился за молодильными яблоками Иван-царевич.» ("Окно в миры параллели" Арсении Никитенко). Несомненно, место для наших сказочных персонажей самое подходящее. Выставка пробудет там три месяца, а потом отправится дальше в юго-западную Сибирь, город Барнаул Алтайского края, тогда как как месяц спустя на юге России, в Ростове на Дону состоится вернисаж уже другой нашей выставки - «Символы универсума». Что же касается Москвы, то запланированная выставка в ЦДХ будет перенесена из-за организационных проблем –обещали в мае показать в Германии экспозицию румынского художника Михаила Джорджи.
Наши планы с выставками и концертами в 2011 году можно увидеть на сайте галереи:
Из мероприятий, уже проведенных нами в этом году в Германии, пожалуй, самым необычным стало театрализованное представление с показом моды из Иваново, русским шансоном, украшениями из Питера, декоративным оформлением зала школьниками Ханн.Мюндена и арт-фото модели зрелого возраста в моем лице, наглядно продемонстрировавшие, что моде все возрасты подвластны (см приложение).
Для тех, у кого появится желание посетить Ханн.Мюнден, где обосновалась наша галерея, можно теперь увидеть видео:  
Город, конечно, необыкновенно красивый, вот только нет там, как впрочем и во всей Европе, такого интереса к искусству, как в России. Именно поэтому мы все больше и больше в наших планах ориентируемся именно на Россию, где " русский народ, как никакой другой, обладает изумительным умением абстрагироваться, погружаться в отключенное от всего образное мышление и здесь ощущать истинное восприятие того, что мы называем Божественной красотой... этот народ через ассимиляцию людей в свой генофонд вводит структуры памяти, в максимальной степени делающие возможности для многовариантного, открытого, абстрактно-возвышенного мышления, интуитивного восприятия истинной красоты мира." (Мартынов О. В. "Православие и наука")
На этой замечательной ноте мы прощаемся с вами и до встречи в России!

Gesendet: Sonabend, 28. November 2010 16:01
Дорогие друзья искусства!
Мы благодарим всех, кто организовал для нас последние выставки в России, кто поддерживал и помогал нам, а также всех, кто освещал эти выставки в периодических изданиях, на радио и ТВ и, конечно же, всех тех, кто побывал на них в Москве и в Нижнем Новгороде! Всем огромное спасибо!
На сайте галереи можно увидеть фото с открытия выставок
«Мир фей»
«Символы Универсума»
«Русские корни»
Кроме этого мы получили видео-сюжет ННТВ
Когда у нас будут ссылки на другие публикации и высказывания посетителей, то и  они будут размещены на нашем сайте
К сожалению, во время поездки в Россию мы столкнулись с криминальными действиями против нас и вынуждены были обратиться за помощью в немецкое посольство и, по их совету, в МВД РФ (здесь копия нашего заявления).
Нам хотелось бы верить, что это поможет. Что касается местного ОВД, то создается впечатление, что они не хотят, не могут или боятся вмешиваться.
Дорогие друзья искусства! Мы были бы благодарны за помощь, за поддержку, за любой разумный совет по предупреждению дальнейшей эскалации.
Мы всегда с удовольствием показываем наше искусство в различных регионах России и не собираемся допустить того, чтобы каки-то отморозки могли этому помешать.


Gesendet: Samstag, 7. August 2010
Дорогие друзья искусства!
Вчера мы прилетели из Москвы во Франкфурт на одном из последних самолетов, вовремя стартовавших с Шереметьево . Уже много дней Москва переживает тяжелые дни, страдая от рекодной жары и чудовищного смога пожаров. Находясь там, мы испытали все это на себе и очень надеемся, что что-то произойдет в природе и весь этот кошмар прекратится.
На этот раз у нас была долгая поездка по России, связанная с художественной деятельностью и домой   мы вернулись не только переполненные впечатлениями, но с наградами, призами и дипломами.
Жаркое лето 2010 началось для нас в Cанкт-Петербурге с участия в первой международной биеннале искусства эмали « Образы белых ночей ». Открытие состоялось 12 июня  в Художественной Академии Барона Штиглица. Жюри не только  отметило дипломом одну из четырех представленных нами работ  (рельеф «Лебединая песня» за «Оригинальное авторское решение »), но нас ожидал приятный сюрприз - денежная премия в размере 5000 рублей.
Кстати, работу можно увидеть в заключительных кадрах, снятых Каналом Культура
Спустя месяц эта совершенно особая выставка переехала из северной столицы в Москву, в РоссийскуюАкадемию Художеств, где 22 июля состоялся вернисаж в знаменитой галерее искусств Зураба Церетели. Правда, к тому времени из 8-ми стран-участниц, на фигищной прямой остались только Россия и Германия, поэтому, как иностранцы мы пользовался  популярностью, давая интервью одновременно российскому, арабскому и китайскому ТВ.
Воистину испрытанием стал следующий этап работы по созданию арт-объектов на севере России, в месте великого во дораздела Северного Ледовитого и Атлантических океанов.  По словам Елены Шатковской, директора  Кенозерского  национального парка, « может быть последнего островка нетронутой древней Руси»
« Парк создали в очень правильном месте, где нетронутость природы сошлась в чувственном симбиозе с местной архитектурой и святынями язычества и православия. Все неотделимо друг от друга так, что никаким топором никакого ушедшего века разрубить не удалось. Так и осталось... священные рощи, озера-моря, наполненные рыбой, былинные леса, набитые грибами-ягодами, и божественные небеса: натуральные и рукотворные, что в местных храмах. И те, и другие - единственные в мире.» (из статьи  в  газете "Правда Севера" )  В этом фантастическом месте, под беспощадным северным солнцем, искусанные комарами, оводами и мошкой, архитекторы, скульпторы и художники из Германии, Эстонии, Чехии, России создавали деревянные  скульптуры и арт-объекты.
С 1 по 10 июля в рамках проекта "Северный экватор"  было создано 23 объекта.  Германию  представляла галерея  Dreiklang,  украсившая  территорию Кенозерского парка как  пятью 3-х метровыми «Болтунами» (Эккахарт Бушон),  символическими образами, напоминающими многих современных политиков, так и  «Банькой от бабы Яги» (Нина Гелинг), помывка в которой имеет сакральный смысл для тех, кто готов на перемены в самом себе - умереть для жизни старой, чтобы возродиться для новой, а образ самой  бабы Яги уходит вглубь веков к Матриархату и Матери-Богини, прародительницы всего живого. Фото участников и созданные ими объекты можно увидеть на нашем сайте
"Создание креативных объектов-инсталляций, вписанных в окружающую природу и культуру,  дело непростое. Особенно для буйной фантазии индивидуалиста художника.
Банька Бабы-Яги, вырастающая вдруг из-за поворота, восхищает. Деревянная лохань так искусно расписана различными древними символами, что их вязь напоминает вологодские узоры. А сама бабуся разлеглась на крыше... сушится..."
(из статьи  в  газете "Правда Севера")
«Барак Обама, Ангела Меркель и Николя Саркози будут привлекать туристов в Кенозерье» гласит заголовок на сайте, посвященном  путешествиям и туризму на Севере России (http://northernrussia.ru/novosti/426).  И, как с ообщает пресс-центр правительства региона, губернатор Архангельской области, увидев образы знаменитых политиков, предложил направить им официальные приглашения с предложением посетить Кенозерье . Конечно же, Эккахарт напишет об этом Ангеле Меркель, а также сообщит, что работы немецких участников были отмечены призами жюри:
Нина Гелинг за Баньку от бабы Яги получила приз представителя ЕвроСоюза  «За воплощение сказочных традиций в скульптуре», а Эккахарт Бушон за «Болтунов»  удостоился не только специального диплома Кенозерского национального парка «За метафоричность образа», но  и получил особый приз, соверщенно уникальную книгу культурных сокровищ Кенозерья, для перевозки которой в Германии ему пришлось выложить из чемодана ровно половину своих вещей.
И были еще две международные выставки, прошедшие с участием галереи Dreiklang:
14 июля в Ростове Великом открылась в рамках 15-летнего юбилея музея Хорс международная выставка  «История Линия Символ» - совместная с Михаилом Селищевым, учредитем этого музея, и художником из Индии Мегханом Сангаонкаром.
Одновременно в Нижнем Новгороде проходил в это время международный фестиваль Волжское биеннале 2010, где можно было увидеть работы Вольфганга Мюллера, извесного фотографа из Ханн. Мюндена  и  Григория Бушона, 17-летнего дебютанта, который самостоятельно отправился на это мероприятие.
Следующие выставки, организуемые нами в Германии для питерского художника Вячеслава Чеботаря,  связаны с религиозно-мистической темой  и запланированы на 15 августа в St. Trinitatis, одной из ведущих церквей Гамбурга и на 21 августа в нашей галерее Dreiklang в Ханн.Мюндене
При этом нельзя не вспомнить об одной удивительной Михаило-Архангельской церкви.  Случайно попав в заброшенный уголок  средней полосы России, мы были потрясены особой аурой храма, его удивительными иконами и гостеприимством отца Максима. Храм, где на протяжении почти двухсот лет не прекращались богослужения. Встреча эта оставила глубокий след в наших душах и когда-нибудь мы вернемся
 

Gesendet: Freitag, 14. Mai 2010 00:18
Дорогие друзья!
Как известно, галерея Dreiklang принимает активное участие в арт–проектах не только в Германии.
В России в этом году мы стартовали с показом выставки «Мир фей» в рамках «Недели Германии в Санкт-Петербурге». Выставка открыта для посещения до 17 мая, после чего отправится в Нижний Новгород, где 30 октября запланирован следующий вернисаж.
Текст для публикации и несколько фото с петербургской выставки на нашем сайте  http://www.galerie-dreiklang.de/aktuell_2010/Petrikirche_Ru.html  Необычность этой выставки в том, что она была открыта в катакомбах лютеранской церкви «Св. Петра и Павла» и освящена священнослужителем православной церкви «Вера, Надежда, Любовь и мать их София». Логическим продолжением можно считать запланированный галереей Dreiklang показ монументальных работ на тему «Покаяния и Единения» известного питерского художника Вячеслава Чеботаря,  но это уже в Гамбурге, в лютеранской церкви «Святой Троицы» (St.Trinitanis)- см. планы галереи http://www.galerie-dreiklang.de/veran_rus.html
Несколько слов о документальном фильме „Experiment“, снятом в галерее Dreiklang  (дебют Светланы Погореловой, Global Click, Гетинген), вызвавшем положительный резонанс зрителей. Фильм отправлен на конкурс Международного фестиваля документальных фильмов «Послание к человеку» (10-22 июля, С.Петербург). Переведенный и озвученный на русский он будет демонстрироваться на международном фестивале документальных и игровых фильмов «Русское зарубежье» (10-14 ноября, Москва), а в рамках этого фестиваля в Доме Солженицына будет показана наша новая экспозиция картин и деревянных рельефов на тему «Символы вечности».
Помимо этого в Ростове Великом 14 июля откроется выставка работ Михаила Cелищева, Нины Гелинг и Эккахарта Бушона, посвященная 15-летней годовщине со дня основания там художественного центра „Хорс“
И еще не следует забывать про Международное  биеннале искусства эмали «Образы белых ночей» с 10 июня по 3 августа в залах Музея прикладного искусства СПГХПА  им. Штиглица и про дополнительную экспозицию по итогам биеннале  с 15 июля по 15 августа в Москве в  Залах Российской Академии Художеств.
Для тех же, кто предпочитает красоты северного края, интересно будет побывать с 1 по 11 июля  на международном фестивале «КенАрт – европейский культурный мост» на территории Кенозерского национального парка (Архангельская область). Фестиваль представит богатство и разнообразие культуры Кенозерья, соберет вместе российских и зарубежных художников, дизайнеров, музыкантов, народных мастеров. В рамках этого фестиваля мы будем работать над созданием арт-объектов: " Банька от бабы Яги" и группы трех-метровых "Болтунов"
Программа разнообразная, интересная и в разных точках России. Каждый может выбрать по своему художественному вкусу, а галерея Dreiklang все вас сердечно приглашает!


Gesendet: Freitag, 22. Januar 2010 1
Дорогие друзья!
Прошу прощения, что не сразу ответила и поблагодарила!
Прошу прощения, что пишу не каждому в отдельности, а одно письмо на всех!
Огромное всем спасибо за поздравления, за теплые пожелания, за то, что помните и поддерживаете нас!
Как я, так и Эккахарт, мы уже неотделимы от созданного нами детища, галереи Dreiklang. К тому же, на этот раз был юбилей двойной, совпавший с моим собственным.
Если честно, то накануне было немного не по себе. Ведь мы пошли на эксперимент – дали согласие на демонстрацию в галерее фильма «За кулисами». Но все прошло, как нельзя лучше. Я  весь фильм глотала слезы, как будто не я была на экране, не я сама все это рассказывала.. Удивительно, как удалось Светлане Погореловой  (а это был ее дебют в документальном кино!)  так захватить зрителей, что все они в едином порыве, эмоционально сопереживали тому, что видели и слышали. Потом подходили и говорили, что фильм надо показывать дальше, что такого они не видели, советовали сделать синхронный перевод на русский...
Последний свой день рождения я отмечала в России среди своих друзей. Теперь, спустя 20 лет  решилась отметить  в Германии, где уже не я приглашала друзей, а  наша галерея открыла двери для всех  желающих. Эксперимент удался и жизнь продолжается. 


Gesendet: 13. Januar 2010
Дорогие друзья искусства!
Старый новый год на носу, а с ним и наше последнее прощание с годом 2009.
Что касается нас, то мы с благодарностью отпускаем старый год с надеждой, что новый будет также заполнен интересными идеями, встречами с творческими личностями и не менее интересными выставками, концертаим и арт-проектами.
Соответствующую программу на 2010 мы уже подготовили: http://www.galerie-dreiklang.de/veran_rus.html
Через несколько дней мы отмечаем 7-летний юбилей. 18 января 2003 года было решено создать в Ханн.Мюндене галерею Dreiklang, а через пол-года уже была первая выставка с концертом. С тех пор мы организовали 63 выставки, 90 концертов, международный художественно-музыкальный фестиваль, 6 мастер-классов, 3 художественных семинара, 9 арт-проектов. Нашими гостями были 137 художников, музыкантов и участников проектов,  среди которых - хор из Калуги, театр пластического танца из Нижнего Новгорода, дети-сироты международной общественной организации «Дети Марии» и особо-одаренные дети объединения «Артфор».  Проделано много, если учесть, что наша галерея не коммерческая, что работаем мы только вдвоем и без спонсоров. Но это благодарный труд, приносящий радость не только окружающим, но и дающий нам самим удовлетворение от того, что в центре Германии мы имеем возможность показывать таланты России.
«Это был эксперимент и он удался», - говорится в фильме «За кулисами», созданном ТВ Геттингена, первый показ которого состоится 18 января во время празднования нашего юбилея.
И все же есть одно «но»... В Европе, особенно в последнее время, наблюдается отчетливое падение интереса к искусству. Это отражается и на работе нашей галереи, не зависимо от того, какие мы прикладываем усилия и какого уровня выставки и концерты предлагаем.
Симптомы духовной деградации общества коммуникации и потребления?
Но мы не собираемся анализировать причины и последствия.
Мы должны работать и дальше в том же направлении, только с учетом меняющейся ситуации. Как говорят: «Не плыви по течению, не плыви против течения, плыви туда - куда тебе надо».
Судя по тому, сколько народу приходит на наши выставки в России и что посетители пишут в книге отзывов (http://www.galerie-dreiklang.de/besuch/feenwelt_rus.html ), интерес к искусству на высоком уровне. Именно на это мы и собираемся ориентироваться. Наши собственные, организуемые в России тематические выставки, станут открытыми для художников и скульпторов из России и, кочуя из одного региона в другой, будут обрастать на месте новыми работами по теме. В конечном счете получится уникальная, композиционно завершенная совместная выставка, которую мы покажем в Германии.
Наша выставка «Мир фей» (примеры :http://picasaweb.google.com/geling.nina/Feenwelt#) в России была показана в Москве, Казани и Чебоксарах. В апреле она откроется в Санкт-Петербурге, после этого поедет в Нижний Новгород, а затем на Кавказ (Ставрополь).
В стадии подготовки и наша следующая выставка «Символы вечности»
(примеры работ: http://picasaweb.google.com/geling.nina/SymboleDesUniversums02#).
Этот новый проект стартует 27 февраля в Ханн.Мюндене и, предположительно, уже весной появится в Москве. Сейчас ведутся переговоры с посольством Германии.
А еще нас ждет заповедник Кенозерье. Там мы будем работать над сооружением инсталляции «Банька от Бабы Яги» и созданием 3-метровой скульптурной композиции «Варакоши» (с приморского - «Болтуны»). После этого  мы отправимся в другой конец России -  Чувашию (Чебоксары) и далее на остров Свияж (Татарстан) и в Ханн.Мюнден (Нижняя Саксония). Все три населенных пункта связаны с водой и во всех трех мы будем работать с детьми и подростками по объединившему их арт-проекту «Вода, вода, кругом вода...»
Так что, год ожидается насыщенным.
Всем, от кого мы получили новогодние и рождественские поздравления, огромное спасибо!
И всем-всем-всем от нас так же наши поздравления и пожелания!
Мы вас всех очень любим и всем вам всяких благ желаем!

Gesendet: 6. Oktober 2009
Дорогие друзья!
Этот год для нашей галереи как никогда переполнен событиями со всевозможными творческими планами, выставками и проектами.
И если для кого-то мы долго не давали о себе знать, так и не вышли на связь и не встретились, то не по злому это умыслу, время спрессовано до отказа. Можете сами в этом убедиться. Все, что мы сделали и делаем сейчас, все у нас на сайте http://www.galerie-dreiklang.de/veran_rus.html , все, что запланировано на потом – тоже там http://www.galerie-dreiklang.de/ausstelungen_rus2010.html
Одно из самых удивительных мест, которое мы летом посетили в качестве участников арт-проекта «Северный Экватор» - это национальный парк «Кенозер»
Статья в Новой газете об этом парке в Архангельской области и о нашей втрече там http://www.novayagazeta.ru/data/2009/090/24.html
и еще фото Тоомаса Коковкина, одного из участников арт-экспедиции http://www.fotokogu.com/kenozero/
Возможно, кому-то тоже захочется побывать в этом удивительно красивом диком краю, где на следующий год Эккахарт поставит свои 3-х метровые «Варикоши» (с поморского – болтуны), а я собираюсь соорудить инсталляцию «Банька от Бабы Яги»
Уже на следующей неделе мы снова на короткое время появимся в России. В Чебоксарах открывается наша выставка «Мир фей», которая переехала туда из Казани, а через месяц, как лягушка-путешественница, поедет в Санкт-Петербург, а потом в Городец, Нижний Новгород и т.д.
Но родилась уже новая идея. На этот раз собираемся объединиться с известным художником-эмальером Михаилом Силищевым из Ростова Великого http://selishchev.khors.org/gallery_en.shtml  И название уже придумали -«Символы Универсума» и первые работы уже появились и даже в фотоальбоме нашей галереи можно их увидеть http://picasaweb.google.com/geling.nina/SymboleDesUniversums02#  Правда, сам Михаил пока еще в дороге и до  дома не доехал, он был несколько дней у нас, проводил мастер-класс по художественной эмали.
Кстати, прямо сейчас в залах Московского отделения Союза Художников России (ул. Беговая, д. 7) идет выставка искусства художественной эмали, в которой также принимает участие галерея Dreiklang. Точнее, там три работы Эккахарта, за которые в мае этого года в Питере на открытии выставки в Академии Штиглица он был удостоен диплома за оригинальное сочетание дерева и эмали.
Про кризис не пишу, ничего в этом не понимаю, только чувтвую что там какая-то закулисная возня - то ли дележ, то ли грабеж. На Путина и Медведева обиделась. Написала письмо по поводу двойного гражданства.  Письмо где-то очень долго болталось, терялось, но дорогу наверх  не осилило, скатилось на местное Российское консульство. Оттуда и пришла формальная отписка. Ну, а с пенсией меня обе страны прокатили– там не числюсь, а здесь нету  стажа. Но обижаться грех. Слава Богу, Эккахарт жив, здоров, а я при нем, как вампирчик присосалась и вдвоем трудимся во благо культурного процветания родной отчизны. Мне иной раз кажется, что Эккахарт через меня сам запутался, какая у него Родина. Все свои работы, как мышка-норушка в Россию тащит, все свои планы-надежды, несмотря ни на что, с ней одной связывает и прежде всего потому, что там до сих пор сохранился интерес к искусству.


Gesendet: 27. November 2008
Дорогие друзья искусства!
Вопреки, происходящим в мире катаклизмам мы продолжаем дальше заполнять пространство добром и положительными эмоциями. Мы занимаемся этим давно и непрерывно, «добра» становится все больше и ему уже тесно в нашей галерее Dreiklang.
И вот, накануне «Дня покаяния и молитвы» появляется ангел по имени Абдула Мусман и предлагает нам ключи от своего дома в самом центре старого города. Этому дому 150 лет, в нем родился его дед, но 18 лет он стоит пустой.
Вилла «Поцелуй музы» - под таким названием открылася теперь там  для выставка скульптур, рельефов и картин. Положительные эмоции при этом гарантированы! И, разумеется, это очередной повод посетить нас в Германии в сказочном городе Ханн.Мюндене.
В приложении 3 фотографии виллы «Поцелуй музы»